中学生にとって略語が難しいと感じるようです。
正式名称だと長いので、日常生活の中では略語が多く使われているわけですが、その略語が何を指しているのかがわからないようなのです。
略語は知っていたほうが便利です。
例えば「連合国軍最高司令官総司令部」を「GHQ」と言った方がどれだけ楽か。
友人Yれんごーこくぐんさいこーしれーかんそーしれーぶ
SHIMIZUそれはそれで早口言葉みたいで面白いけどね
略語は知っていたほうが楽だし便利なのですが、問題は「何の略語か」を知らないこと。
アルファベットだけで覚えようとすると
NGOとNPO
APECとOPEC
といった、似たような二択でミスをします。
それを避けるには、略語の略さない元の言葉を知っておくと良いでしょう。
これらは英語の頭文字をとって作れられていますが、それが中学レベルの英単語ではないので、中学生にはちと難しいかもしれません。
でも今のうちから覚えておくと、後々便利なので教えておきます。
例えば先程挙げたAPECなら、略さないと
Asia-Pacific Economic Cooperationです。
Asia アジア
Pacific 太平洋
Economic 経済
Cooperation 協力
からできているので、日本語にすると「アジア太平洋経済協力会議」となります。
中学生には見慣れない英単語があるので大変ですけれど、この機会に覚えてしまいましょう。
他のものも含めて一覧にしておきます。
| アルファベット略語 | 日本語 |
|---|---|
| APEC (エイペック) Asia-Pacific Economic Cooperation | アジア太平洋経済協力会議 |
| ASEAN（アセアン） Association of South-East Asian Nations | 東南アジア諸国連合 |
| BRICS（ブリックス） Brazil, Russia, India, China, South Africa | ブラジル、ロシア、インドネシア、中国、南アフリカ共和国 （近年、経済発展が著しい国々） |
| EU（イーユー） Eroupean Union | ヨーロッパ連合 |
| FTA（エフティーエー） Free Trade Agreement | 自由貿易協定 |
| GDP（ジーディーピー） Gross Domestic Product | 国内総生産 |
| IAEA（アイエーイーエー） International Atomic Enagy Agency | 国際原子力機関 |
| IMF（アイエムエフ） Internationa Monetary Fund | 国際通貨基金 |
| NGO（エヌジーオー） Non-Governmental Organization | 非政府組織 |
| NPO（エヌピーオー） Non-Profit Organization | 非営利組織 |
| ODA（オーディーエー） Offial Dverlopment Assistanece | 政府開発援助 |
| OPEC（オペック） Organization of Petroleum Exporting Countires | 石油輸出国機構 |
| PKO（ピーケーオー） Peace Keeping Organization | （国連）平和維持活動 |
| UNESCO（ユネスコ） United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization | 国際教育科学文化機関 |
| UNICEF（ユニセフ） United Nations Child’s Fund | 国連児童基金 |
| WHO（ダブリュエイチオー） World Health Organization | 世界保険機関 |
| WTO（ダブリュティーオー） World Trade Organization | 世界貿易機関 |
WHOとWTOは似ていますが、真ん中のアルファベットで判別できますね。
健康のHealthなのか
貿易のTradeなのか
トレードなんてもはや日本語と言ってもよさそうなレベルですから、そこを押さえればWHOと間違わないはずです。
友人Yユニセフ、おかしくない？
SHIMIZU気づいちゃった？
ユニセフはできた当初は
United Nations International Children’s Emergency Fund
という名前だったのです。
日本語にするなら、国際連合国際児童緊急基金です。
その後、国際（International）と緊急（Emergency）をとって国際連合児童基金（United Nations Children’s Fund）となり、現在に至ります。
が、UNICEFはそのままの名称で呼ばれているので、現在の名前の頭文字をは違っているのです。
友人Y緊急じゃないときも必要になったのかな
SHIMIZUそうだろうね
OPEC（オペック）
Organization of Petroleum Exporting Countires
については、最初のOは、私はOil（オイル）だからだと思って、そう覚えていました。
でも実はPetroleum（ペトロリウム）の部分が石油という意味でした。
でも、OPECは石油輸出国機構だとわかっていればいいかと思って、脳内ではOをOilで考えています。
SHIMIZUとりあえず関連付けできてればいいでしょ、正式名称を知らなくても
英語が得意だと、社会にも使えるということですね。
この辺が、勉強は繋がっていると感じます。
日本語なら略語は気になるはず。
「あけおめ」と言われたら、それは何の略なんだろうと考えるでしょう。
社会の用語も、そんな感じで考えてみてくださいね！
