大雨だけど

今日は荒天のため、市内の学校は早く下校だったようです。

いち早く塾生のお母様がLINEしてくだいました。

ありがとうございます！

これはつまり、早くから塾に来て勉強したいということですね。

わかりました、本日は早くから14時から開校しましょう。

とはいえ、突然のことでしたし、そもそも荒天のための早上がりですので、塾に早く来られる人もそんなにいないでしょう。

と、思っていたら、今日は下校が早かったので16時から行きたいという声が他にも。

皆さん、臨機応変に対応してるんですね。

昨日の女の子たち、もちろん今日も早い時間から来ています。

関連記事

まだ余裕はあるけれど

昨日、危険水域に達してしまった3年生に、叱咤激励LINEを送りました。     もう娯楽に費やす時間は使い切ってしまったと。   学校帰りに直でLilyに来るくらいの生活をしないと[…]

他にも動きがありました。

3年生の男の子2人組が学校から帰ったらすぐ塾に来て、最後まで頑張るということです。

お母様達同士が連携して、万全の応援体制をとってくれるようです。

そして、今、その男の子達二人も塾に来て勉強しています。

渦が大きくなっていきますね。

この感じで、他の3年生もどんどん巻き込んで、一岩となって入試に向かっていってほしいと思います。

そうそう、今日の早い下校の原因となった「大雨」は英語でなんと言うかわかりますか？

「今日は大雨でした」という日本語をそのまま英語にして

It was big rain today.

なんて言ってはダメですよ。

日本語と英語は違うんですから、そのまま単語を英訳したって伝わりません。

big rainではなく……

自分で調べてみましょうね！（笑）